伊勢物語・慶長印本（嵯峨本）下

〇底本

底本は国会図書館デジタルで閲覧。同館曰く

・書誌情報

タイトル：伊勢物語下

出版年月日：慶長13（1608）刊

伊勢物語下

・

・・

・

・・

むかしおとこいもうとのいとをかしけ

なりけるをみ［見］をりて

　うらわかみねよけにみゆるわか草を

　人の［濃］むすはむ［无］ことをしそ思ふ

ときこえけり返し

　はつ草の［能］なとめつらしきこと乃はそ

　うら［羅］なくものをおもひけるかな［可那已下仝］［已上49段］

・

［挿絵26］

・・

むかし男ありけりうら［羅］むる人をうらみて

　とりのこをとをつゝとをはかさぬとも

　おもはぬ人をおもふものかは

といへりけれは

　あさ露はきえ乃こりてもありぬへし

　たれかこの［濃］よをた乃みはつへき

又おとこ

　ふく風にこそのさくらはちらすとも

　あなた乃みかた人乃こゝろは

・

又女返し

　ゆく水にかすかくよりもはかなきは

　おもはぬ人をおもふなりけり

またおとこ

　行水と過るよはひとちるはなと

　いつれまてゝふことをきくらむ

あたくらへかたみにしけるおとこ女のし

乃ひありきしけることなるへし［已上50段］

・・

［挿絵27］

・

むかし男人乃せむさいに菊うへ［ゑイ］けるに

　うへ［ゑイ］しうへはあきなき時やさかさらむ［无］

　花こそちらめねさへかれめや［已上51段］

・・

［挿絵28］

・

昔おとこありけり人乃もとよりかさなり

ちまきをゝ［おイ］こせたりける返ことに

　あやめかり君はぬまにそまとひける

　われは野にいてゝかるそわひしき

とてきしをなむ［无］やりける［已上52段］

むかしおとこあひかたき女にあひて物

かたりなとするほとにとりのなきけれは

　いかてかは鳥乃なくらむ［无］人しれす

　思ふこゝろはまた夜ふかきに［已上53段］

・・

昔男つれなかりける女にいひやりける

　ゆき［遊支］やらぬ夢ちをたとる［のむイ］たもとには

　あまつ空なるつゆ［川遊］やをくらむ［无］［已上54段］

むかしおとこおもひかけたる女のえう

ましうなりての［濃］よに

　思はすはありもすらめとことの［能］は乃

　をりふしことにたのまるゝかな［已上55段］

むかし男ふしておもひおきておもひゝゝゝ

あまりて

・

　わか袖はくさ乃いほりにあらねとも

　くるれは露のやとりなりけり［已上56段］

むかしおとこ人しれぬもの［能］おもひけり

つれなき人乃もとに

　戀［恋］わひぬあま乃かるもにやとるてふ

　我からみ［身］をもくたきつるかな［已上57段］

昔こゝろつきて色この［能］みなるおとこなか

をかといふ所にいゑ［へイ］つくりてをりけり

そこの［濃］となりなりける宮はらにことも

・・

なき女ともの［能］ゐなかなりけれは田からむ［无］

とてこ乃男の［能］あるをみ［見］ていみし乃すきも

のゝしわさやとてあつまりていりきけれ

はこの男にけておくにかくれにけれは女

　あれにけりあはれいくよ［世］のやとなれや

　すみけむ［无］人乃を［おイ］とつれもせぬ

といひてこの宮にあつまりきゐてあり

けれは［このイ入］おとこ

　むくらおひてあれたる宿のうれたきは

・

　かりにもおにのすたくなりけり

とてなむ［无］いたしたりけるこの［濃］女ともほ

ひろはむ［无］といひけれは

　うちわひておちほひろふときかませは

　われもたつらにゆかましものを［已上58段］

むかしおとこ京をいかゝ思ひけむひむかし［日无可之］

山にすまむとおもひいりて

　すみわひぬいまはかきりと山さとに

　み［身］をかくすへきやともとめてむ

・・

かくて物いたくやみてしにいりたりけれ

はおもてに水そゝきなとしていきいてゝ

　わかうへに露そを［おイ］くなるあま乃川

　とわたるふねのかひ［いイ］乃しつくか

となむ［无］いひていきいてたりける［已上59段］

昔おとこありけり宮つかへいそかしく

心もまめならさりけるほと乃いへとうし

まめにおもはむ［无］といふ人につきて人乃

くにへいにけりこの［能］おとこ宇佐乃つかひ

・

にていきけるにあるくにのしそう乃

官人の［濃］めにてなむあるときゝて女あるし

にかはらけとら［羅］せよさらすはのましとい

ひけれはかはらけとりていたしたりける

にさかなゝりけるたちはなをとりて

　さ月まつ花たちはな乃かをかけは

　むかしのひと乃袖の［濃］かそする

といひけるにそおもひいてゝあまになり

て山にいりてそありける［已上60段］

・・

［挿絵29］

・

昔おとこつくしまていきたりけるに

これはいろこのむといふすきもの［能］とすた

れ乃うちなる人のいひけるをきゝて

　そめ川をわたらむ［无］ひと［悲止］乃いかてかは

　色になるてふことのなからむ［无］

女返し

　名にしおはゝあたにそあるへきたはれ嶋

　なみ乃ぬれきぬきるといふなり［已上61段］

むかし年ころを［おイ］とつれさりける女心かし

・・

こくやあらさりけむ［无］はかなき人のことに

つきて人のくになりける人につかはれて

もとみ［見］し人の［濃］まへにいてきてもの［能］くは

せなとしけりよさりこ乃有つるひとたま

へとあるしにいひけれはをこせたりけり

おとこわ［和］れをはしらすやとて

　いにしへ乃にほひはいつらさくら花

　こけるからともなりにけるかな

といふをいとはつかしとおもひていら［羅］へ

・

もせてゐたるをなといらへもせぬとい［伊］へ

は淚乃こほるゝにめもみえす者もいは

れすといふ

　これやこの［能］我にあふみをのかれつゝ

　とし月ふれとまさりかほなき

といひてきぬゝきてとらせけれとすてゝ

にけにけりいつちいぬらむ［无］ともしらす［已上62段］

むかし世心つける女いかて心なさけあらむ

男にあひえてしかなと思へといひ

・・

いてむたよりも［いてむもたよりイ］なさにまことならぬ夢

かたりをす子三人をよひてかたりけり

ふたり乃こはなさけなくいら［羅］へてやみぬ

さふらうなりける子なむよき御おとこそ

いてこむ［无］とあはするにこの［能］女けしき

いとよしこと人はいとなさけなしいかて

こ乃在五中將にあはせてしかなと思ふ

心ありかしありきけるにいきあひ

てみちにてむまのくちをとりてかうゝゝ

・

なむ［无］おもふといひけれはあはれかりて

きてねにけりさてのち男みえさりけれは

女おとこ乃いゑ［へイ］にいきてかいまみ［見］けるを

おとこほ乃かにみ［見］て

　もゝとせに一とせたらぬつくもかみ

　われをこふらしおもかけにみゆ

とていてたつけしきをみ［見］てむはらから

たちにかゝりていゑ［へイ］にきてうちふせり

おとこかの女乃せしやうにしのひて

・・

たてりてみ［見］れは女なけきてぬとて

　さむしろに衣かたしきこよひもや

　戀［恋］しき人にあはて乃みねむ［无］

とよみけるをおとこあはれと思ひてその［能］

夜はねにけり世中乃れいとして思ふ

をはおもひおもはぬをは思はぬものをこ

乃人はおもふをもおもはぬをもけちめみ

せぬ心なむ［无］ありける［已上63段］

・

［挿絵30］

・・

昔おとこみそかにかたらふわさもせさり

けれはいつくなりけむあやしさによめる

　吹風にわかみ［身］をなさはたますたれ

　ひまもとめつゝいるへきものを

返し

　とりとめぬ風にはありとも玉すたれ

　たかゆるさはかひまもとむへき［已上64段］

むかしおほやけおほしてつかうたまふ

女の色ゆるされたるありけりおほみやす

・

む所とていますかりけるいとこなりけり

殿上にさふらひけるありはらなりける

おとこのまたいとわか［可］か［加］りけるをこ乃女

あひしりたりけり男女かたゆるされたり

けれは女のある所にきてむかひをりけ

れは女いとかたはなりみ［身］もほろひなむ［无］

かくなせそう［うイニナシ］といひけれは

　思ふにはし乃ふることそまけにける

　あふにしかへはさもあらはあれ

・・

といひてさうしにおりたまへはれい

乃この［能］みさうしには人のみ［見］るをもしらて

のほりゐけれはこ乃女おもひわひて里へ

ゆくされはなにの［濃］よきことゝおもひて

いきかよひけれはみな人きゝてわらひけ

りつとめてとのもつかさのみるにくつは

とりておくになけいれて乃ほりぬかく

かたはにしつゝありわたるにみもいた

つらになりぬへけれはつゐ［ひイ］にほろひぬ

・

へしとてこの［濃］おとこいかにせむわか［可］

か［加］ゝる心やめ給へとほとけ神にも申け

れといやまさりに乃みおほえつゝなを［ほイ］

わりなく戀［恋］しう乃みおほえけれはおむ［无］

やうしかむ［无］なきよひて戀［恋］せしといふ

はらへ乃くしてなむ［无］いきけるはら

へけるまゝにいとゝかなしきことかすま

さりてありしよりけにこひしくの

みおほえけれは

・・

　こひせしとみたらし川にせしみそき

　神はうけすもなりにけるかな

といひてなむいにける

・

［挿絵31］

・・

この［能］みかとはかほかたちよくおはし

ましてほとけの御なを御心にいれて御

こゑはいとたうとくて申給ふをきゝて

女はいたうなきけりかゝるきみにつかう

まつらてすくせつたなくかなしきことこ

乃おとこにほたされてとてなむ［无］なき

けるかゝるほとにみかときこしめしつけ

てこ乃男をはなかしつかはしてけれ

はこの女のいとこ乃宮す所女をはまかて

・

させてくらにこめてしおり給ふけれは

くらにこもりてなく

　あま乃かるもにすむ蟲［虫］のわれからと

　ねをこそなかめよ［世］をはうらみし

となきをれはこ乃おとこは［はイニナシ］人のくにより

夜ことにきつゝふえをいとおもしろくふ

きてこゑはおかしうてそあはれにう

たひけるかゝれはこの［濃］女はくらにこもり

なからそれにそあなるとはきけとあひ

・・

み［見］るへきにもあらてなむ有ける

　さりともと思ふらむ［无］こそかなしけれ

　あるにもあらぬみ［身］をしらすして

と思ひけり男は女しあはねはかくしあり

きつゝ人乃くにゝありきてかくうたふ

　いたつらにゆきてはきぬる物ゆへに

　み［見］まくほしさにいさなはれつゝ

水のおの［濃］御ときなるへしおほ宮すむ所も

そめとの［能］ゝきさきなり五條［条］のきさきとも［已上65段］

・

昔おとこつのくにゝしる所ありけるに

あにおと［止］ゝと［登］もたちひきゐ［井］てなに

は乃かたにいきけりなきさをみ［見］れは舟

とものあるをみ［見］て

　なにはつをけさこそみつのうらことに

　これやこ乃世をうみわたるふね

これをあはれかりて人ゝゝかへりにけり［已上66段］

昔おとこせうえうしにおもふとちかひ［いイ］

つらねていつみ乃くにへきさらきはかりに

・・

いきけりかうち乃くにいこまの［濃］山を

み［見］れはくもりみはれみ立ゐ［井］るくもやま

すあしたよりくもりてひる［日留］はれたり

雪いとしろう木のすゑにふりたりそ

れをみ［見］てかのゆく人乃なかにたゝひ

とりよみける

　き乃ふけふ雲のたちまひかくろふは

　花の［能］はやしをうしとなりけり［已上67段］

・

［挿絵32］

・・

昔おとこいつみの［能］くにへいきけり

住よしのこほり住吉乃さとすみよし

乃はまをゆくにいとおもしろけれはおり

ゐ［井］つゝゆくある人すみよしのはまとよ

めといふ

　かりなきて菊のはなさく秋はあれと

　春乃うみへにすみよしのはま

とよめりけれはみなひとゝゝよますなりにけり［已上68段］

・

［挿絵33］

・・

昔おとこ有けりそ乃おとこいせ［以勢］のくにゝ

かりのつかひにいきけるにかの［能］いせ

の［濃］齋宮なりけるひとのおやつね乃つかひ

よりはこ乃人よくいたはれといひやれり

けれはおやの事なりけれはいとねむ［无］

ころにいたはりけりあしたにはかりに

いたしたてゝやりゆふさりはかへりつゝ

そこにこさせけりかくてねむ［无］ころにいた

つきけり二日といふ夜おとこわれてあ

・

はむ［无］といふ女もはたあはしとも思へら［羅］す

されとひとめ［悲止女］しけ［計］け［介］れはえあはすつかひ

さねとある人なれはとをくもやとさす女

乃ねやも［もイニナシ］ちかくありけれは女人をしつ

めてねひとつはかりにおとこ乃もとに

きたりけり男はたねられさりけれはとの

かたをみいたしてふせるに月の［能］おほ

ろなるにちい［ひイ］さきわらはをさきにたてゝ

人たてり男いとうれしくてわかぬる所

・・

にゐていりてねひとつよりうしみつ

まてあるにまたなにこともかたらはぬに

かへりにけりおとこいとかなしくてねす

なりにけりつとめていふかしけれとわか

人をやるへきにしあらねはいと心もと

なくてまちをれはあけはなれてしはし

あるに女のもとよりことはゝなくて

　君やこしわれやゆきけむ［无］おもほえす

　ゆめかうつゝかねてかさめてか

・

おとこいといたうなきてよめる

　かきくらす心のやみにまとひにき

　夢うつゝとはこよひさためよ

とよみてやりてかりにいてぬ野にあり

けと心はそらにてこよひたに人しつめ

ていとゝくあはむ［无］と思ふにくにのかみいつ

き乃宮のかみかけたるかりの［濃］つかひあり

ときゝて夜ひとよさけ乃みしけれはも

はらあひこともえせてあけはおはりの國

・・

へたちなむ［无］とすれはおとこも人しれす

ち乃淚をなかせとえあはす夜やうゝゝ

あけなむ［无］とするほとに女かたより

いたすさかつきのさらにうたをかきて

いたしたりとりてみ［見］れは

　かち人の［濃］わたれとぬれぬえにしあれは

　とかきてすゑはなしその［能］さかつきのさら

につゐ［井］［いイ］まつ乃すみしてうたの［能］すゑ

をかきつく

・

　又あふさかのせきはこえなむ［无］

とてあくれはおはりのくにへこえにけり

齋宮は水の［濃］お乃御とき文德天皇の御女こ

れたかの［能］みこのいもうと［已上69段］

・・

［挿絵34］　

・

むかしおとこかり乃つかひよりかへりき

けるにおほよとのわたりにやとり

ていつきのみやの［濃］わらはへにいひかけ［計］

け［介］る

　み［見］るめかる方やいつこそさほさして

　われにをしへよあまの［能］つり舟［已上70段］

むかしおとこいせ［以勢］の齋宮に内乃御つかひ

にてまい［ゐ］れりけれはか乃みやにすきこと

いひける女わ［和］たくしことにて

・・

　ちはやふる神の［濃］いかきもこえぬへし

　おほみや人乃み［見］まくほしさに

おとこ

　戀［恋］しくはきてもみ［見］よかしちはやふる

　神のいさむるみちならなくに［已上71段］

・

［挿絵35］

・・

昔おとこいせ乃くになりける女又えあ

はてとなりのくにへいくとていみしう［宇］

う［宇］らみけれは女

　おほよと乃松はつらくもあらなくに

　うらみてのみもかへるなみかな［已上72段］

昔そこにはありときけとせうそこをたに

いふへくもあらぬ女の［濃］あたりを思ひける

　めにはみ［見］て手にはとられぬ月のうち乃

　かつらの［能］ことき君にそありける［已上73段］

・

むかし男女をい［伊］たうう［宇宇］らみて

　岩ねふみかさなる山にあらねとも

　あはぬひ［日］おほくこひわ［和］たるかな［已上74段］

むかしおとこいせ［以勢］の［濃］くにゝゐていきて

あらむ［无］といひけれは女

　おほよとの濱におふてふみ［見］るからに

　こゝろはなきぬかたら［羅］はねとも

といひてましてつれなかりけれはおとこ

　袖ぬれてあま乃かりほすわたつ海の［能］

・・

　みるをあふにてやまむ［无］とやする

女

　岩まよりおふるみるめしつれなくは

　しほひしほみちかひもありなむ

又おとこ

　なみたにそぬれつゝしほるよ［世］乃人の［濃］

　つらき心はそての［能］しつくか

よ［世］にあふ事かたき女になむ［无］［已上75段］

むかし二條［条］のきさきの［能］また春宮の［濃］みやす

・

む所と申けるとき氏神にまうて給ける

にこ乃ゑ［衞］つかさにさふらひけるおきな

人ゝゝのろくたまはるついてに御車より

たまはりてよみてたてまつりける

　おほはらやをしほ乃山もけふこそは

　神世のこともおもひいつらめ

とて心にもかなしとやおもひけむ［无］いかゝ

おもひけむしらすかし［已上76段］

むかし田むら乃みかとゝ申すみかとお

・・

はしましけりその［能］時の［濃］女御たかき

こと申すみ［見］まそかりけりそれうせ給て

安祥寺にてみわさしけり人ゝゝさゝけ

者たてまつりけりたてまつりあつめたる物

ちさゝけはかりありそこはくのさゝけもの［能］

を木乃枝につけてたう乃まへにたて

たれは山もさらにたうのまへにうこき

いてたるやうになむ［无］みえけるそれを

右大將にいまそかりけるふちはらのつね

・

ゆきと申すいまそかりてかう乃をはる

ほとにうたよむ人ゝゝをめしあつめて

けふ乃みわさを題にて春の［能］心はえある

うたゝてまつらせ給右乃むまのかみなり

けるおきなめはたかひなからよみける

　山のみなうつりてけふにあふ事は

　はる乃わかれをとふとなるへし

とよみたりけるをいまみ［見］れはよくもあら

さりけりそ乃かみはこれやまさりけむ［无］

・・

あはれかりけり［已上77段］

むかしたかきこと申す女御おはしま

しけりうせ給ひてな［な］ゝな［奈］ぬかのみわさ

安祥寺にてしけり右大將ふちはらの

つねゆきといふ人いまそかりけりそ乃み

わさにまうて給ひてかへさに山しな乃

せむしのみこおはしますその［能］やましな

乃宮にたきおとし水はしらせなとして

おもしろくつくられたるにまうて給うて

・

年ころよそにはつかうまつれとちか

くはいまたつかうまつらすこよひはこゝ

にさふらはむ［无］と申たまふみこよろ

こひ給ふてよるのおまし乃まうけさ

せたまふさるにか乃大將いてゝたは

かり給ふやう宮つかへのはしめにたゝ

なをやはあるへき三條［条］のおほみゆきせし

時き［紀］乃くにの千里のはまにありける

いとおもしろきいしたてまつれりきおほみ

・・

ゆきの［能］のちたてまつれりしかはある人

乃みさうし乃まへのみそにすへたり

しをしまこ乃みたまふきみなりこの［能］

いしをたてまつらむ［无］との給てみすいしむ［无］

とねりしてとりにつかはすいくはく

もなくてもてきぬこの［濃］いしきゝし

よりはみ［見］るはまされりこれをたゝにたて

まつらはすゝろなるへしとて人ゝゝ

にうたよませたまふ右のむまの［能］かみなり

・

ける人のをなむ［无］あをきこけをきさみて

まきゑの［能］かたにこ乃うたをつけてたて

まつりける

　あかねとも岩にそかふるいろみえぬ

　こゝろをみせむ［无］よしのなけれは

となむ［无］よめりける［已上78段］

・・

［挿絵36］

・

むかしうちのなかにみこうまれ給へり

けり御うふやに人ゝゝうたよみけり御

おほちかたなりけるおきなのよめる

　わか門［冂］にちひろあるかけをうへつれは

　なつふゆたれか［可］か［加］くれさるへき

これはさたかす乃みこときの［能］人中將の［濃］こ

となむ［无］いひけるあに乃中納言ゆきひら

の［濃］むすめのはらなり［已上79段］

・・

むかしおとろへたるいへ［伊部］にふちの花

うへたるひと［悲止］ありけりやよひのつこもり

にその［能］ひ［日］あめそほふるに人の［濃］もとへ

おりてたてまつらすとてよめる

　ぬれつゝそしゐておりつる年の内に

　はるはいくかもあらしとおもへは［已上80段］

・

［挿絵37］

・・

むかし左のおほいまうちきみいまそかり

けりかも河の［濃］ほとりに六條［条］わ［和］たりに家を

いとおもしろくつくりてすみ給ひけり神

な月乃つこもりかた菊の花うつろひさか

りなるに紅葉乃ちくさにみ［見］ゆるおりみこ

たちおはしまさせてよひと夜さけのみし

あそひて夜あけもてゆくほとにこ乃との

乃おもしろきをほむるうたよむそこにあ

りけるかたゐ［井］お［をイ］きなたいしき乃したには

・

ひありきて人にみなよませはてゝよめる

　しほかまにいつかきにけむ［无］あさなきに

　つりする舟はこゝによらなむ［无］

となむよみけるはみちのくにゝいきたりけ

るにあやしくおもしろきところゝゝゝおほ

かりけりわかみかと六十よ國乃なかにし

ほかまといふ所にゝたる所なかりけりさ

れはなむか乃お［をイ］きなさらにこゝをめてゝ

しほかまにいつかきにけむ［无］とよめりける［已上81段］

・・

［挿絵38］

・

むかしこれたかのみこと申すみこおは

しましけり山さきの［能］あなたにみなせ

といふところに宮ありけり年ことのさ

くら乃花さかりにはその［能］宮へなむおはし

ましけるそ乃時みきのむま乃かみなり

ける人をつねにゐておはしましけり

時よへて久しくなりにけれはその［能］人の［濃］

名わすれにけりかりはねむ［无］ころにも

せてさけを乃み［三］のみ［見］つゝやまとうたに

・・

かゝれりけり今かりするかたのゝなきさ

乃いへそのゐむ［无］の櫻［桜］ことにおもしろし

その［能］木乃もとにおりゐてえたをお［ゝイ］りてか

さしにさしてかみなかしもみな哥よみ

けりうまのかみなりける人の［濃］よめる

　世中にたえて［帝］さくらのなかりせは［八］

は［者］るの心はのとけからまし

となむ［无］よみたりける又ひとの［能］うた

　ちれはこそいとゝさくらはめてたけれ

・

　うきよ［世］になにかひさしかるへき

とてその木乃もとはたちてかへるにひ［日］

くれになりぬ御ともなる人さけをもた

せて野よりいてきたりこ乃さけを乃み

てむとてよき所をもとめゆくにあまの

かはといふ所にいたりぬみこにむまの［能］

かみおほみきまいるみこの［能］ゝたまひける

かたのをかりてあまのかは乃ほとりにい

たるをたいにてうたよみてさかつきは

・・

させとのたまうけれはかのむまの［能］かみよ

みてたてまつりける

　かりくらしたなはたつめに宿からむ［无］

　あま乃かはらに我はきにけり

みこうたを返ゝすし給うてかへし

えしたまはすきの［能］ありつね御ともに

つかうまつれりそれか返し

　一とせにひとたひきますきみまては

　やとかす人もあらしとそおもふ

・

［挿絵39］

・・

かへりて宮にいらせたまひぬよふくる

まてさけ乃みもの［能］かたりしてあるしの

みこゑひていり給ひなむ［无］とす十一日の［濃］

月もかくれなむ［无］とすれはかのむまの［能］かみ

乃よめる

　あかなくにまたきも月のかくるゝか

　山のはにけていれすもあらなむ［无］

みこにかはりたてまつりてきの［能］ありつね

　を［おイ］しなへてみねもたひらになりなゝむ［无］

・

　やま乃はなくは月もいらしを［已上82段］

むかしみなせにかよひ給ひしこれたか乃

みこれいのかりしにおはしますとも

にうまの［能］かみなるおきなつかうまつれり

ひ［日］ころへて宮にかへり給うけり御を

くりしてとくいなむとおもふにおほみ

きたまひろくたまはむ［无］とてつかはさ［佐］さ［左］り

けりこの［能］むま乃かみ心もとなかりて

　まくらとてくさひきむすふこともせし

・・

　あき乃夜とたにたのまれなくに

とよみけるときはやよひ乃つこもりなり

けりみこおほとの［濃］こもらてあかし給てけ

りかくしつゝまうてつかうまつりける

をおもひのほかに御くしおろし

たまうてけりむ月におかみたてまつらむ［无］

とてをの［能］にまうてたるにひえの山乃ふ

もとなれは雪いとたかし［之］し［志］ゐ［井］てみむろ

にまうてゝおかみたてまつるにつれゝゝ

・

といともの［乃］かなしくておはしましけれは

やゝひ［日］さしくさふらひていにしへ

乃ことなとおもひいてゝきこえけりさて

もさふらひてしかなと思へとおほや

けことゝもありけれはえさふらはてゆふ

くれにかへるとて

　わ［和］すれては夢かとそ思ふおもひきや

　雪ふみわけてきみをみ［見］む［无］とは

とてなむ［无］なくゝゝきにける［已上83段］

・・

［挿絵40］

・

昔おとこありけりみ［身］はいやしなからはゝ

なむ宮なりけるその［能］はゝなかをかといふ

所にすみ給けり子は京に宮つかへし

けれはまうつとしけれとしはゝゝえ

まうてすひとつ子にさへありけれはいと

かなしうし給ひけりさるにしはすはかり

にとみのことと［止止］て御ふみありおとろきて

みれはうたあり

　おいぬれはさらぬ別のありといへは

・・

　いよゝゝみ［見］まくほしき君かな

かの子い［伊］たうう［宇宇］ちなきてよめる

　世中にさらぬわかれのなくもなか［可奈］

　千よもといのる人の［濃］こ乃ため［已上84段］

むかしおとこありけりわらはよりつかう

まつりけるきみ御くしおろし給うて

けりむ月にはかならすまうてけりおほ

やけ乃宮つかへしけれはつねには

えまうてすされともとの［能］心うしなはて

・

まうてけるになむ［无］ありけるむかしつかう

まつりし人そくなるせんしなるあまた

まい［ゐイ］りあつまりてむ月なれはことたつと

ておほみきたまひけりゆき［由支］こほすかこと

ふりてひ［日］ねもすにやますみなひとゑ

ひて雪にふりこめられたりといふを題

にてうたありけり

　思へともみ［身］をしわけねはめかれせぬ

　ゆき［遊支］のつもるそわかこゝろなる

とよめりけれはみこいといたうあはれか

り給うて御そぬきてたまへりけり［已上85段］

むかしいとわ［和］かきおとこわかき女をあひ

いへりけりをのゝゝおやありけれはつゝ

みていひさしてやみにけり年ころへて

女のもとになを［ほイ］心さしはたさむ［无］とや思

けむ［无］おとこうたをよみてやれりけり

　今まてにわ［和］すれぬ人はよ［世］にもあらし

　をのかさゝゝ年乃へぬれは

・

とてやみにけりおとこも女もあひはな

れぬ宮つかへになむ［无］いてにける［已上86段］

むかしおとこつの國むはら乃こほりあし

やのさとにしるよし［之］し［志］ていきてすみ

けりむかし乃うたに

　蘆のやの［能］なたのしほやきいとまなみ

　つけ乃を［おイ］くしもさゝすきにけり

とよみけるそこの［能］さとをよみけるこゝ

をなむ［无］あしやの［濃］なたとはいひけるこ乃

・・

おとこなま宮つかへしけれはそれを

たよりにてゑう乃すけともあつまり

きにけりこの［濃］男のこの［能］かみもゑふのかみ

なりけりその［能］いゑ［へイ］乃まへの［能］海のほとりに

あそひありきていさこ乃山の［濃］かみにあり

といふぬのひき乃たきみにのほらむ［无］と

いひて乃ほりてみるにそ乃たきもの［能］より

ことなりなかさ二十丈ひろさ五丈はかり

なるいしのおもてにしらきぬにいはを

・

つゝめらむ［无］やうになむ［无］ありけるさる

たきの［能］かみにわらうたのおほきさして

さしいてたるいしありそ乃いしの［濃］

うへにはしりかゝる水はせうかうし

くりのおほきさにてこほれおつそこ

なる人にみなたきの［能］うたよますかのゑふ

乃かみまつよむ

　我世をはけふかあすかとまつかひの

　なみたのたきといつれたかけむ［无］

・・

あるしつきによむ

　ぬきみたる人こそあるらし［之］し［志］ら玉の

　まなくもちるか袖のせはきに

とよめりけれはかたへ乃人わらふことに

やありけむ［无］こ乃うたにめてゝやみにけり

・

［挿絵41］

・・

かへりくるみちとを［ほイ］くてうせにし宮内卿

もちよしか家の［濃］まへくるにひ［日］くれ

ぬやとりのかたをみやれはあま乃いさり

する［するイニナシ］火おほくみ［見］ゆるにかのあるしの［能］

おとこよむ

　はるゝ夜の［濃］ほしか河へのほたるかも

　わかすむかたのあま乃たく火か

とよみていゑ［へイ］にかへりきぬその［能］夜みな

み乃風ふきてなみいとたかしつとめて

・

その［能］いゑ［へイ］のめ乃こともいてゝうきみる乃

なみによせられたるひろひていゑ［へイ］のうち

にもてきぬ女かたよりそ乃みるをたかつ

きにもりてかしはをおほひていたしたる

かしはにかけり

　わ［和］たつ海のかさしにさすといはふもゝ

　きみかためにはおしまさりけり

ゐ［井］なかひと［日止］乃うたにてはあまれり

やたらすや［已上87段］

・・

［挿絵42］

・

むかしいとわかきにはあらぬこれかれ［己禮加連］と

もたちともあつまりて月をみ［見］てそれか

中にひとり

　おほかたは月をもめてしこれそこ乃

　つもれはひと乃老となるもの［已上88段］

むかしいやしからぬおとこわれよりはま

さりたる人をおもひかけてとしへける

　人しれすわれ戀［恋］しなはあちきなく

　いつれの神になき名をおほせむ［已上89段］

・・

むかしつれなき人をいかてと思ひわ［和］たり

けれはあはれとやおもひけむ［无］さらはあす

もの［能］こしにてもといへりけるをかきり

なくうれしく又うたかはしかりけれは

おもしろかりける櫻［桜］につけて

　さくら花けふこそかくもにほふとも

　あなた乃みかたあすの［能］よ乃こと

といふ心はへもあるへし［已上90段］

むかし月日のゆくをさへなけくおとこ三

・

月つこもりかたに

　おしめとも春の［濃］かきりのけふ乃ひ［日］の

　ゆふくれにさへなりにけるかな［已上91段］

昔戀［恋］しさにきつゝかへれと女にせう

そこをたにえせてよめる

　あしへこくたなゝし小舟いくそたひ

　ゆ［遊］きかへるらむ［无］しる人もなみ［已上92段］

むかしおとこみ［身］はいやしくていとになき

人をおもひかけたりけりすこした乃み

・・

ぬへきさまにやありけむ［无］ふしておも

ひおきておもひ思ひわひてよめる

　あふなゝゝゝ思ひはすへしなそへなく

　たかきいやしきくるしかりけり

むかしもかゝることはよ［世］のことわりに

やありけむ［已上93段］

・

［挿絵43］

・・

昔おとこありけりいかゝ有けむ［无］その［能］おと

こすますなりにけり後におとこあり

けれと子あるなかなりけれはこまかに

こそあらねと［登］と［止］きゝゝもの［能］いひをこせ

けり女かたにゑかく人なりけれはかき

にやれりけるをいま乃おとこのも乃

すとてひとひふつかを［おイ］こせさりけりかの

おとこいとつらくを乃かきこゆることをは

いまゝてたまはねはことはりとおもへと

・

なを［ほ］人をはうらみつへき物になむ［无］あり

けるとてろうしてよみてやれりける時は

あきになむ［无］ありける

　秋の［濃］夜は春ひ［日］わするゝもの［能］なれや

　かすみにきりやちへまさるらむ［无］

となむよめりける女返し

　ちゝの［能］あきひ［日］とつの春にむかはめや

　もみちも花もともにこそちれ［已上94段］

むかし二條［条］の［濃］きさきにつかうまつる男

・・

ありけり女のつかうまつるをつねにみ［見］

かはしてよはひわ［和］たりけりいかて物こし

にたいめむ［无］しておほつかなくおもひ

つめたることすこしはるかさむといひ

けれは女いとしのひてもの［能］こしに

あひにけりものかたりなとしておとこ

　ひこほしにこひはまさりぬあまの河

　へたつるせきをいまはやめてよ

この［濃］うたにめてゝあひにけり［已上95段］

・

［挿絵44］

・・

昔おとこありけり女をとかくいふこと月日

へにけりいは木にしあらねは心くるしとや

思けむやうゝゝあはれと思けりそ乃ころ

みな月乃もちはかりなりけれは女み［身］にかさ

ひとつ［比止つ］ふたつ［布太つ］いてきにけり女いひをこせ

たるいまはなにの心もなしみ［身］にかさも

ひとつ［悲止徒］ふたつ［不多川］いてたりときもいとあつし

すこしあき風ふきたちなむ［无］時かならす

あはむ［无］といへりけり秋まつころをひに

・

こゝかしこよりその［能］人の［濃］もとへいなむす

なりとてくせちいてきにけりさりけれは

女の［能］せうとにはかにむかへにきたりさ

れはこ乃女かえての［能］はつもみちをひろは

せてうたをよみてかきつけてを［おイ］こせたり

　あきかけていひしなからもあらなくに

　木葉ふりしくえにこそありけれ

とかきを［おイ］きてかしこより人をこせはこれ

をやれとていぬさてやかてのちつゐ［井］［ひイ］に

・・

けふまてしらすよくてやあらむ［无］あし

くてやあらむいにし所もしらすかの

おとこはあまのさかてをうちてなむ［无］の

ろひをるなる［无］むくつけきことひとの［能］ゝろ

ひことはおふ物にやあらむ［无］おはぬ

ものにやあらむ［无］いまこそはみめとそ

いふなる［已上96段］

昔ほりかはのおほいまうちきみと申い

まそかりけり四十の［能］賀九條［条］の［濃］家にてせら

・

れけるひ［日］中將なりけるおきな

　さくら花ちりかひくもれ老ら［羅］くの

　こむといふなる道まかふかに［已上97段］

むかしおほきおほいまうち君ときこゆる

おはしけりつかうまつるおとこ長月はかり

に梅の［濃］つくりえたにきしをつけて

たてまつるとて

　わかたのむ君かためにとお［をイ］る花は

　ときしもわかぬもの［能］にそ有ける

とよみてたてまつりたりけれはいとかしこ

くをかしかり給ひてつかひにろくた

まへりけり［已上98段］

・

［挿絵45］

・・

むかしおとこ右近の馬場の［濃］ひをり乃ひ［日］む

かひにたてたりける車に女の［能］かほ乃

したすたれよりほのかにみえけれは中將

なりけるおとこのよみてやりける

　みすもあらすみ［見］もせぬ人の戀［恋］しくは

　あやなくけふやなかめくらさむ［无］

返し

　しるしらぬなにかあやなくわ［和］きていはむ

　おもひ乃みこそしるへなりけれ

・

のちはたれとしりにけり［已上99段］

むかしおとこ後凉殿の［濃］はさまをわ［和］たりけれは

あるやむことなきひと［日止］乃御つほねよりわ［和］

すれくさをし乃ふ草とやいふとていた

させ給へりけれはたまはりて

　わすれ草おふる野へとはみ［見］るらめと

　こはし乃ふなり後もたのまむ［无］［已上100段］

むかし左兵衞督なりけるありはら乃ゆき

ひらといふありけりその［能］人の［濃］家によき

・・

さけありときゝてうへにありける左中辨［弁］

ふちはらのまさちかといふをなむまらう

とさねにてそ乃ひ［日］はあるしまうけした

りけるなさけある人にてかめにはなを

させりその［能］花のなかにあやしきふちの花

ありけりはな乃しなひ三尺六寸はかりなむ

有けるそれをたいにてよむよみはてか

たにあるし乃はらからなるあるし［之］し［志］

たまふときゝてきたりけれはとらへてよ

・

ませけるもとよりうたの［能］ことはしらさり

けれはすまひけれとしゐてよませけれは

かくなむ

　さくはなのしたにかくるゝ人をほみ

　ありしにまさるふちの［能］かけかも

なとかくしもよむといひけれはおほき

おとゝ乃ゑい花のさかりにみまそかりて

藤氏の［濃］ことにさかゆるを思ひてよめると

なむいひけるみな人そしらすなりにけり［已上101段］

・・

［挿絵46］

・

昔おとこありけり哥はよまさりけれとよ［世］

乃なかを思ひしりたりけりあてなる女乃

あまになりて世中をおもひうむして京

にもあらすはるかなる山さとにすみけり

もとしそくなりけれはよみてやりける

　そむくとて雲にはのらぬもの［能］なれと

　よのうきことそよそになるてふ

となむ［无］いひやりける齋宮のみやなり［已上102段］

むかしおとこ有けりいとまめにしち

・・

ようにてあたなる心なかりけりふかくさ

のみかとになむつかうまつりける心あ

やまりやしたりけむ［无］みこたちのつかひ給

ける人をあひいへりけりさて

　ねぬる夜の夢をはかなみまとろめは

　いやはかなにもなりまさるかな

となむ［无］よみてやりけるさるうたの［能］きた

なけさよ［已上103段］

むかしことなる事なくてあまになれる

・

人有けりかたちをやつしたけれと物や

ゆかしかりけむかものまつりみ［見］にいてたり

けるをおとこうたよみてやる

　よをうみのあまとし人をみるからに

　めくはせよともたのまるゝかな

これは齋宮乃もの［能］みたまひける車に

かくきこえたりけれはみ［見］さしてかへり

やまひにけりとなむ［104段］

むかしおとこかくてはしぬへしといひ

やりたりけれは女

　しら露はけなはけなゝむきえすとて

　玉にぬくへき人もあらしを

といへりけれはいとなめしと思ひけれと

心さしはいやまさりけり［已上105段］

むかしおとこみこたちのせうえうし

給う所にまうてゝ立田川乃ほとりにて

　ちはやふる神代もきかすたつたかは

　からくれなゐ［井］に水くゝるとは［已上106段］

・

［挿絵47］

・・

昔あてなるおとこありけりその［能］男の［濃］もと

なりける人を内記にありける藤はら乃

としゆきといふ人よはひけりされと

また［またイニナシ］わかけれはふみもおさゝゝし

からすこと葉もいひしらすいはむ［无］や哥は

よまさりけれはかの［能］あるしなる人あむを

かきてかゝせてやりけりめてまとひに

けりさておとこのよめる

　つれゝゝ乃なかめにまさるなみた川

・

　袖乃みひちてあふよしもなし

返しれい乃おとこ女にかはりて

　あさみこそ袖はひつらめなみた川

　み［身］さへなかるときかはたのまむ

といへりけれはおとこいといたうめてゝ

いまゝてまきてふはこにいれてありと

なむいふなるおとこふみをこせたりえて

後の［濃］ことなりけりあめ乃ふりぬへきに

なむ［无］みわ［和］つらひ侍るみ［身］さいはひあらは

・・

こ乃あめはふらしといへりけれはれいの［濃］男

女にかはりてよみてやらす

　かすゝゝに思ひおもはすとひかたみ

　み［身］をしる雨はふりそまされる

とよみてやれりけれはみのもかさもとり

あへてしとゝにぬれてまとひきにけり［已上107段］

むかし女人の心をうらみて

　風ふけはとはになみこす岩なれや

　わか衣手乃かはくときなき

・

とつね乃ことくさにいひけるをきゝ

おひけるおとこ

　よゐ［ひイ］ことにかはつ乃あまたなく田には

　水こそまされあめはふらねと［已上108段］

むかしおとこともたちの人をうしな

へるかもとにやりける

　花よりも人こそあたになりにけれ

　いつれをさきにこひむ［无］とかみ［見］し［109段］

昔おとこみそかにかよふ女ありけりそれ

・・

かもとよりこよひ夢になむ［无］み［見］え給ひ

つるといへりけれは男

　思ひあまり出にし玉のあるならむ［无］

　夜ふかくみえはたまむすひせよ［已上110段］

むかしおとこやむことなき女のもとに

なくなりにけるをとふらふやうにて

いひやりける

　いにしへは有もやしけむ［无］今そしる

　またみぬ人をこふるものとは

・

返し

　したひもの［能］しるしとするもとけなくに

　かたるかことはこひすそあるへき

又返し

　戀［恋］しとはさらにいはし［之］し［志］たひもの［能］

　とけむを人はそれとしらなむ［无］［已上111段］

むかしおとこねむ［无］ころにいひちきり

れる女のことさまになりにけれは

　すまの［能］あま乃しほやく煙風をいたみ

・・

　おもはぬかたにたなひきにけり［已上112段］

むかしおとこやもめにてゐて

　なかゝらぬいのち乃ほとに忘るゝは

　いかにみしかき心なるらむ［无］［已上113段］

昔仁和の［濃］みかとせり川に行かうし

給ける時いまはさることにけなく思けれ

ともとつきにけることなれはおほたかの

たか［加］か［可］ひにてさふらはせたまひけるすり

かりきぬのたもとにかきつけ［計］け［遣］る

・

　おきなさひ人なとかめそかりころも

　けふはかりとそたつもなくなる

おほやけの御けしきあしかりけりを乃

かよはひをおもひけれとわか［可］か［加］らぬ人は

きゝおひけりとや［已上114段］

むかしみち乃くにゝておとこ女すみけり

おとこ宮こへいなむ［无］といふこの［能］女いと

かなしうてむまの［能］はなむけをたにせむと

ておきのゐ［井］て宮こしまといふ所にてさけ

・

のませてよめる

　お［をイ］きの［能］ゐてみ［身］をやくよりもかなしきは

　みやこしまへ乃わかれなりけり［115段］

昔おとこすゝろにみちのくにまてまとひ

いにけり京に思ふ人にいひやる

　なみまよりみゆるこしまの［濃］はまひさし

　ひさしくなりぬ君にあひみ［見］て

なに事もみなよくなりにけりとなむ［无］

いひやりける［已上116段］

・

むかしみかと住吉に行幸し給ひけり

　我み［見］てもひさしくなりぬ住よし乃

　きしのひめ松いくよ［世］へぬらむ［无］

おほむ神けきやうし給ひて

　むつましと君はしらなみ［見］み［三］つかき乃

　ひさしき世よりいはひそめてき［已上117］

むかしおとこひさしくを［おイ］ともせてわす

るゝこゝろもなしまい［ゐイ］りこむ［无］といへり

けれは

・・

　玉かつらはふ木あまたになりぬれは

　たえぬ心乃うれしけもなし［已上118段］

昔女のあたなるおとこのかたみ［可太見］とてを［おイ］き

たる物ともをみ［見］て

　かたみ［加多見］こそ今はあたなれこれなくは

　わするゝときもあらましもの［能］を［已上119段］

・

［挿絵48］

・・

むかしおとこ女のまたよへすとおほえた

るか人の［濃］御もとにし乃ひてものきこえ

てのちほとへて

　あふみなるつくまの［能］まつりとくせなむ

　つれなき人のなへ乃かすみ［見］む［已上120段］

むかしおとこ梅つぼより雨にぬれて

人のまかりいつるをみ［見］て

　うくひすの花をぬふてふかさもかな

　ぬるめる人にきせてかへさむ

・

返し

　鶯［鴬］のはなをぬふてふかさはいな

　おもひをつけよほしてかへさむ［无］［已上121段］

むかし男ちきれることあやまれる人に

　やましろの［能］ゐ［井］ての［濃］玉水てにむすひ

　たのみしかひもなきよなりけり

といひやれといらへもせす［122段］

昔おとこありけりふかくさにすみける女

をやうゝゝあきかたにやおもひけむ［无］

・・

かゝるうたをよみけり

　年をへて住こしさとを出ていなは

　いとゝふかくさ野とやなりなむ

女返し

　野とならはうつらとなりて鳴をらむ［无］

　かりにたにやは君はこさらむ［无］

とよめりけるにめてゝゆかむとおもふ

心なくなりにけり［123段］

むかしおとこい［伊］かなりける事をおもひ

・

けるお［をイ］りにかよめる

　思ふ事いはてそたゝにやみぬへき

　我とひとしき人しなけれは［已上124］

昔おとこわつらひて心地しぬへくお

ほえけれは

　つゐ［井］にゆく道とはかねてきゝしかと

　昨日けふとはおもはさりしを［已上125段］

・・

［挿絵49］

・