髙橋氏文／伴信友版　原文

以下所謂『髙橋氏文』飜刻ス。底本『伴信友著／髙橋氏文考注』。抑々所謂『髙橋氏文』ハ伴信友ノ篇纂ニ依ル。

是奧書ニ以下ノ如。大岡山書店發行。昭和六年九月二日印刷。昭和六年九月五日發行。

［●」割註。［・］傍註。［※］飜刻者附註。本文［渡］［爾］等是所謂助詞ノ字。原書小字ニテ記ス。

○伴信友云。

髙橋氏文考注序

髙橋氏文、今の世に在ることを聞かず。たま〲、本朝月令・政事要略・年中行事祕抄に、引載たるを、とりあつめて、讀みるに、其氏の元祖、磐鹿六雁命、景行天皇東國に行幸の後、淡の浮島の行宮にて、大御饌の事に仕奉り、膳臣とめされて、膳職の事をゆだねたまひ、大嘗・神嘗の獻物のことを定め仕奉り始めさせたまひたるゆゑよし、又身まかりたる時、大御使を遣はして、宣らしめたまへる詔詞を書載せ、そのほかに記せる事どもゝ、こと〲く、其家の舊き傳說を、書しるせる古文にて、古典に見えざえう古事はたすくなからず、いともめでたき古事になむありける。然るに、それ引記せる本ども、とり〲に誤寫ありて、讀ときがたきところの多かるを、年頃其異本どもを得て、見るごとに挍へ合せ、また他書どもの中に、いさゝか引しるせるをも併せ見て、互に挍へ訂し、さてその事の次第に依りて、三條を表章して、はやく考注を書さしめたるがありつるを、此ごろおもひおこして、さらに考そへてかくは注せるなり。但し、さる中には、おのづから强たる說もありぬべく、又くだ〱しきことゞもうちまじり、かつはこゝにいはでもあるべき事を、［・因に（イ）］おもひえたるまゝに、いひすぐせるもあり。すべてかたなりにおぼゆる下書なれば、なほつぎ〱に正しあらためてんかし。

［※茲下一字］天保十三年三月廿日

第一章

○伴信友云。此章は、本朝月令［●此書全篇、世に在ることを聞かず。塙保己一が、群書類從に収めたる、四月より六月までの部の缺本と、其卷のまた缺たる一本を、見たるのみなり。云々。］六月朔日、内膳司、供（二）忌火［イミヒ］御飯（一）事の下に、髙橋氏文云とて、此文を載たり。年中行事祕抄［●作者詳ならず。奧書に、本云、永仁之頃、被（二）書始（一）之處、自然被（レ）閣（レ）之畢、嘉曆令（レ）終（二）寫功（一）者也。次に建武元年云々。］の、同條の下に、此文中を略て載たるをも、挍へ合せて採れり。又、谷川士淸の、日本書紀通證に、此氏文を引き載たるは、此祕抄なる文を摘出たるものなるに、己が見たる本どもと、異なる所のあるは、これも一本として、挍へ採れり。谷川本と云ふは是なり。但し、其中に、誤字の著［シル］きはとらず。

一。掛畏卷向日代宮御宇。大足彥忍代別天皇。五十三年癸亥八月。詔（二）群卿（一）曰。朕頋（二）愛子（一）。何日止乎。欲（レ）巡（二）狩小碓王［●又名倭武王」所（レ）平之國（一）。

○掛けまくも、畏き、卷向［マキムク］の日代［ヒシロ］の宮に天［アメ］の下治［シロ］しめしゝ、大足［オホタラシ］彥［ヒコ］忍代別［オシロワケ］の天皇［スメラミコト］の、五十三年、癸亥［ツチノトヰ］の八月［ハヅキ］、群卿に、詔［ミコトノ］りして、宣［ノ］りたまひけらく、朕［アレ］、愛［カナ］しき子を顧［オモ］ふこと、何［イツ］れの日にか止［ヤ］まん。小碓［ヲウス］の王［ミコ］（又の名は、倭武の王［※ヤマトタケルノミコ］）の平［ム］け給ひし國々を、巡狩［メグリミ］んと欲［ホツ］すと、詔［ノ］り給ひき。

二。是月行（二）幸於伊勢（一）轉入（二）東國（一）。冬十月到（二）干上總國安房浮島宮（一）。

○この月、伊勢に行幸［イデマ］し、轉［ウツ］りて、東の國に、入りましき。冬十月、上［カミ］ッ總［フサ］の國、安房の、浮島の宮に、到りましき。

三。爾時磐鹿六獦命從駕仕奉矣。

○その時、磐鹿［イハガ］六獦［ムツカリ］の命、從駕［ミトモ］に、仕へ奉［マツ］りき。

四。天皇行幸於葛餝野。令御獦矣。

○天皇、葛餝［カツシカ］の野［ヌ］に行幸［イデマ］して御獦［ミカリ］せしめ給ひき。

五。大后八坂媛［渡］借宮［爾］御坐。磐鹿六獦命亦留侍。

○大后［オホキサキ］、八坂媛［ヤサカヒメ］は、借宮［カリミヤ］に坐［マ］しまし、磐鹿［イハガ］六獦［ムツカリ］の命も、亦、留［トゞマ］り、侍［ハベ］りき。

六。此時。大后詔（二）磐鹿六獦命（一）。此浦聞（二）異鳥之音（一）。其鳴（二）駕我久久（一）。欲（レ）鳴見（二）其形（一）。卽磐鹿六獦命。乘（レ）船到（二）干鳥許（一）。鳥驚飛（二）於他浦（一）。猶雖（二）追行（一）。遂不（二）得捕（一）。於是磐鹿六獦命詛曰。汝鳥戀（二）其音（一）欲（レ）見（レ）貌。飛（二）遷他浦（一）不（レ）見（二）其形（一）。自（レ）今以後不（レ）得（レ）登陸。若大地下居必死。以（二）海中（一）爲（二）住處（一）。

○この時、大后、磐鹿［イハガ］六獦［ムツカリ］の命に、詔［ノ］り給はく、この浦に、異［アヤシキ］鳥の音［コヱ］、聞ゆ。それ、駕我久久［ガクガク］、鳴けり。その形を、見まく欲［ホツ］す、と詔［ノ］りたまひき。卽ち、磐鹿六獦の命、船に乘りて、鳥の許［モト］に到れば、鳥、驚きて、他浦［コトウラ］に飛びき。猶［ナホ］、追ひ行けども、遂にえ捕［ト］らず。こゝに、磐鹿六獦の命、詛［トゴ］ひて、曰［マヲ］しらけく、汝鳥［ナレトリ］よ、その音［コヱ］を戀［シク］ひて、貌［カタチ］、見まく欲［ホツ］するに、他浦［コトウラ］に飛び遷りて、その形を見しめず。今より以後［ノチ］、陸［クスガ］に、え登［アガ］らざれ。もし大地［オホツチ］の下に居［ヲ］らば必ず死なむ。海中［ワタナカ］を以［モ］て住處［スミカ］と爲［セ］よ、と曰［マヲ］し給ひき。

七。還時頋（レ）舳魚多追來。卽磐鹿六獦命。以（二）角弭之弓（一）當（二）遊魚之中（一）卽着（レ）弭而出忽獲（二）數隻（一）。仍名曰（二）頑魚（一）。此今諺曰（二）堅魚（一）。［●今以（レ）角作（二）鈎柄（一）釣（二）堅魚（一）此之由也。］

○還ります時、舳［トモ］を頋［カヘリミ］すれば、魚多く、追ひ來［ク］。卽ち、磐鹿［イハガ］六獦［ムカリ］の命、角弭［ツヌハズ］の弓［ユミ］を以［モ］て、遊べる魚［ウヲ］の中に、當てしかば、卽ち弭［ハズ］に着［ツ］きて、出でゝ、忽ちに、數隻［アマタ］を獲［エ］つ。よりて、名づけて、頑魚［カタウヲ］と曰［イ］ふ。此［コ］を今［イマ］の俗［ヨ］の諺［コトバ］に、堅魚［カツヲ］と曰［イ］ふ。（今、角［ツヌ］を以［モチ］て鉤［ツリバリ］の柄［エ］を作［ツク］り、堅魚［カツヲ］を釣［ツ］るは、この由［ユヱ］なり。）

八。船遇（二）潮涸（一）［天］渚上［爾］居［奴］。掘出［止］爲［爾］得（二）八尺白蛤一具（一）。

○船［ミフ子］、潮［シホ］の涸［カ］るゝに遇ひて、渚［ス］の上に、居［ヰ］ぬ。掘り出［イ］ださむと爲［ス］るに、八尺［ヤサカ］の白蛤［シロウムギ］、一具［ヒトツ］を得つ。

九。磐鹿六獦命。捧（二）件二種之物（一）獻（二）於太后（一）。卽太后譽給［比］悦給［弖］詔［久］。甚味淸造欲（レ）供御食（一）。爾時磐鹿六獦命申［久］。六獦令（二）料理（一）［天］將供奉［止］白［天］。遣（レ）喚（二）無邪志國造上祖大多毛比。知々夫國造上祖天上腹天下腹人等（一）。爲（レ）膾及煑燒雜造盛［天］。見（二）河曲山梔葉（一）［天］高次八枚［爾］刺作［利］。見（二）眞木葉（一）［天］枚次八枚［爾］刺作［天］。取（二）日影（一）［天（弖）］爲（レ）縵。以（二）蒲［※左字艹ニ補］葉（一）［天］美頭良［乎］卷。採（二）麻佐氣葛（一）［弖（天）］多須岐［仁］加氣爲（レ）帶。足纒［乎］結［天］。供（二）御雜物［乎］（一）結餝［天］。乗輿從（二）御還入坐時［爾］爲（二）供奉（一）。

○磐鹿［イハガ］六獦［ムツカリ］の命、その二種［フタクサ］の物を、捧［ササ］げて、太后に、獻りき。卽［カレ］、太后、譽［ホ］め給ひ、悦び給ひて、詔［ノ］り賜はく、いと、味［ウマ］く、淸く、造りて、御食［ミケ］に、供［ソナ］へまつらん、と詔［ノ］り給ひき。その時、磐鹿六獦の命、申さく、六獦［ムツカリ］、料理［ツク］らせて、供奉［タテマツ］らむ、と白［マヲ］して、 無邪志［ムサシ］の國造［クニノミヤツコ］が上祖［カムツオヤ］、大多毛比［オホタモヒ］、知々夫［チチブ］の國造［クニノミヤツコ］が上祖［カムツオヤ］、天上腹［アメノウハハラ］・天下腹人［アメノシタハラビト］等［ドモ］を、喚［ヨ］ば遣［シ］めて、膾［ナマス］に爲［ツク］り、及［マタ］、煑燒［ニヤキ］して、くさぐさ、造り盛［モ］りて、河曲山［カハヲヤマ］、梔［ハジ］の葉を見て、高次［タカスキ］、八枚［ヤツ］に、刺［サ］し作［ツク］り、眞木［マキ］の葉を見て、枚次［ヒラスキ］、八枚［ヤツ］に、刺しつくりて、日影［ヒカゲ］を取りて、縵［カツラ］とし、蒲［カマ］の葉を以［モ］て、美頭良［ミヅラ］を卷き、麻佐氣葛［マサゲヅラ］を採［ト］りて、多須岐［タスキ］にかけ、帶にし、足纒［アユヒ］を結［ユ］ひて、くさ〲の物［モノ］を供へ、結［ユ］ひ餝［カザ］りて、乘輿［スメラミコト］、御獦［ミカリ］より、還御入［カヘリイ］り坐［マ］す時に、供へ奉［マツ］らむとす。

十。此時勅［久］。誰造進物問給。爾時大后奏。此者磐鹿六獦命所（レ）獻之物也。卽歡給［比］。譽賜［天］勅［久］。此者磐鹿六獦命獨［我］（心）［●（耳）波］非矣。斯天坐神［乃］行賜［●倍留］物也。大倭國者以（二）行事（一）負（レ）名國［奈利］。磐鹿六獦命［波］。朕［我］王子等［爾］。阿禮子孫［乃］八十連屬［爾］。遠［久］長［久］天皇［我］天津御食［乎］齋忌取持［天］仕奉［止］負賜［天］。則若湯坐連始祖。物部意富賣布連［乃］佩大刀［乎］。令（二）脱置（一）［天］副賜［支］。

○この時、勅［ノ］り給ひけらく、誰［タレ］しが造りて、進物［タテマツルモノ］ぞと、問［ト］はせ給ふ。この時、大后［オホキサキ］、奏［マヲ］し給はく、此者［コハ］、磐鹿［イワカ※儘］六獦［ムツカリ］の命が、獻［タテマツ］れる所の物なり、と申し給ひければ、卽ち、歡び給ひ、譽［ホ］め賜ひて、勅［ノ］り給ひけらく、此者［コハ］、磐鹿六獦の命、獨［ヒトリ］が心にはあらず。斯［コ］は、天［アメ］に坐［マ］す神の、行ひ賜へる物なり。大倭［オホヤマト］の國は、行事［オコナフワザ］を以［モ］て、名を負［オモ］する國なり。磐鹿六獦の命は、朕［ア］が王子［ミコ］等［タチ］に、生［ア］れ子孫［ミコ］の、八十連屬［ヤソツヅキ］に、遠く、長く、天皇［スメラ］が、天津御食［アマツミケ］を、齋［イハ］ひ、忌［ユマハ］り、取り持［モ］ちて、仕へ奉れと、負［オホ］せ賜ひて、則ち、若湯坐［ワカユエ］の連等［ムラジラ］が、始祖［モトツヤオ］、物部の意富賣布［オホメフ］の連の、佩［ハ］きたる大刀［タチ］を、脱［ト］き置［オ］かせて、副［ソ］へ賜ひき。

十一。又此行事者。大伴立雙［天］應（二）仕奉（一）物［止］在［止］勅［天］。日竪日横。陰面背面［乃］諸國人［乎］割移［天］。大伴部［止］號［天］賜（二）磐鹿六獦命（一）。

○又、この行事［オコナフワザ］は、大伴［オホトモ］、立雙［タチナラ］びて、仕へ奉［マツ］るべき物と在［ア］れ、と勅りたまひて、日の竪［タツ］、日の横し、陰面［カゲトモ］・背面［ソトモ］の、諸國人［クニクニヒト］を、割［ワカ］ち移して、大伴部［ベ］と、號［ナ］づけて、磐鹿［イハガ］六獦［ムカリ］の命に、賜ひき。

十二。又諸氏人。東方諸國造十二氏［乃］枕子。各一人令進［天］。平次比例給［天］依賜［支］。

○又、諸［モロモロ］の氏人［ウヂヒト］、東の方［カタ］の、諸國［クニグニ］の造［ミヤツコ］、十二氏［トヲアマリフタツウヂ］の枕子［マクラコ］、各［オノオノ］、一人づゝ進［タテマツ］らせて、平次［ヒラスキ］比例［ヒレ］、給ひて、依［ヨ］さし賜ひき。

十三。山野海河者。多爾久久［乃］佐和多流［岐美］。加幣良［乃］加用布［岐波美］。波多［乃］廣物。波多［乃］狭物。毛［乃］荒物。毛［乃］和物。供御雜物等兼攝取持［天］。仕奉［止］依賜。

○山野［ヤマヌ］・海河［ウミカハ］なるものは多爾久久［タニグク］の、佐和多流［サワタル］きはみ、加幣良［カヘラ］の加用布［カヨフ］きはみ、波多［ハタ］の廣物［ヒロモノ］・波多［ハタ］の狹物［サモノ］、毛の荒物［アラモノ］・毛の和物［ニゴモノ］、雜［クサグサ］の物等［ドモ］を、供御［ソナ］へ、兼攝［フサ］ね、取り持ちて、仕へ奉［マ］つると、依［ヨ］さし賜［タマ］ふ。

十四。如是依賜事［波］。朕［我］獨心［耳］非矣。是天坐神［乃］命［叙］。朕［我］王子磐鹿六獦命。諸友諸人等［乎］催率［天］。慎勤仕奉［止］。仰賜誓賜［天］依賜［岐］。

○かく依［ヨ］さし賜［タマ］ふ事は、朕［ア］が獨［ヒト］りの心に非ず。是［コ］は、天に坐［マ］す、神の命［ミコト］ぞ。朕が王子［ミコ］、磐鹿六獦の命、諸伴諸人［モロトモモロビト］等を、催し率ゐて、愼［ツツ］しまり、勤［イソ］しみ〔愼［ツツ］しみ、勤［イソ］しみて（イ）〕、仕へ奉［マツ］れと、仰せ賜ひ、誓［ウケ］ひ賜ひて、依［ヨ］さし賜ひき。

十五。是時上總國安房大神［乎］。御食都神［止］坐奉［天］。爲（二）若湯坐連等始祖意富賣布連子豐日連［乎］（一）。令（二）火鑽（一）［天］。此［乎］忌火［止］爲［天］。伊波比由麻麻閇［天］供（二）御食（一）。並大八洲［爾］像［天］。八［乎］止古八［乎］止咩定［天］。神嘗大嘗等［仁］仕奉始［支］。［●但云（二）安房大神（一）爲（二）御食津神（一）者。今大膳職祭神也。今令（レ）鑽（二）忌火（一）大伴造者。物部豐日連之後也。］

○この時、上總［カミツフサ］の國の、安房の大神を、御食都神［ミケツカミ］と、坐［マ］せ奉りて、若湯坐［ワカユエ］の連等が始祖［モトツオヤ］、意富賣布［オホメフ］の連の子［ミコ］、豐日［トヨヒ］の連をして、火を鑽［キ］らしめて、此［コ］を忌火［イミヒ］と爲［シ］て、伊波比［イハヒ］、由麻々閇［ユママヘ］て、御食［ミケ］に供へ、並［マタ］、大八洲に像［カタド］りて、八乎止古［ヤヲトコ］・八乎止咩［ヤヲトメ］を定めて、神嘗［カムニヘ］、大嘗［オホニヘ］等［ドモ］に、仕へ奉り始めき。（但し、安房の大神を、御食津神と爲すと云ふは、今、大膳職の祭神なり。今、忌火を鑽［キ］らしむる大伴の造［ミヤツコ］は、物部の豐日［トヨヒ］の連の後なり。）

十六。以（二）同年十二月（一）。乘輿從（レ）東還（二）伊勢國綺宮（一）。五十四年甲子九月。自（二）伊勢（一）還（二）幸於倭纒向宮（一）。

○同じき年、十二月を以［モ］て、乘輿［スメラミコト］、東より、伊勢國、綺宮［カムハタノミヤ］に還り坐［マ］し、五十四年、甲子九月、伊勢より、倭の纒向［マキムク］の宮に、還幸［カヘリ］ましき。

十七。五十七年丁卯十一月。武藏國知々夫大伴部祖。三宅連意由。以（二）木綿（一）代（二）蒲葉（一）［天］美頭良［乎］卷［寸］。從（レ）此以來。用（二）木綿（一）日影等葛（一）［天］

○五十七年、丁卯十一月、武藏の國の、知々夫［チチブ］の、大伴部の上祖［カムツオヤ］、三宅［ミヤケ］の連［ムラジ］意由［おゆ］、木綿［ユフ］を以［モ］て、蒲［カマ］の葉に代へて、美頭良［ミヅラ］を卷きき。これより以來［コノカタ］、木綿［ユフ］を用ゐて、日影［ヒカゲ］等［ドモ］の葛［カヅラ］を副［ソ］へて、用ゐることゝ爲［シ］たりき。

十八。自（二）纒向朝廷歳次癸亥（一）。始奉（二）貴詔勅（一）。所（二）賜膳臣姓（一）。天都御食［乎］伊波比由麻波理［天］。供奉來。

○纒向［マキムク］の、朝廷［ミカド］の歳次、癸亥より、始めて、貴き詔勅［ミコトノリ］を奉［ウケタマハ］り、膳部臣［カシハデノオミ］の姓［ウヂ］を賜りて、天［アマ］つ御食［ミケ］を、齋［イハ］ひ、忌［ユマハ］りて、供［ツカ］へ奉［マツ］り來［キ］ぬ。

十九。迄（二）干今朝廷歳次壬戌（一）並三十九代。積年六百六十九歳。［●延曆十一年］

○今の朝廷［ミカド］の歳次、壬戌まで、並［アハ］せて、三十九代、年を積むこと、六百六十九歳なり。（延曆十一年）

第二章

○伴信友云。此章は、政事要略［●一條天皇の御世の頃の人、明法博士惟宗朝臣允亮撰。］、第廿六卷、年中行事部、十一月中卯日、新嘗祭條に、髙橋氏文云とて載たるを採りて、書表すはせるなり。又、年中行事祕抄、十一月中辰日、豐明節會の條に、此章の文を、いたく折略［コトソ］ぎて記し、又、中原師光朝臣の年中行事にも、祕抄より引出たりと見えたる同文のあるをも、批挍て訂せり。

二十。六鴈命七十二年秋八月。受（レ）病同月薨也。

○六鴈の命、七十二年の秋八月、病を受けて、同じき月、薨［ミマカ］りき。

二一。時天皇聞食而大悲給。准（二）親王式（一）而賜（レ）葬也。

○時に、天皇、聞こし食［メ］して、大［イタ］く悲しみ給ひ、親王［ミコ］の式［ノリ］に、准［ナゾラ］へて、葬［ハフリ］、賜ひき。

二二。於是宣命使遣（二）藤河別命。武男心命等（一）宣（レ）命云。

○こゝに、宣命使［センミヤウシ］、藤河別［フジカハワケ］の命・武男心［タケシヲゴコロ］の命等を遣はして、命［ミコト］ヲ宣［ノ］りて云はく。

二三。天皇［加］大御言［良麻止］宣［波久］。王子六獦命。不思［保佐佐流］外［爾］卒上［太利止］聞食［迷之］。夜昼［爾］悲愁給［比川］大坐［須］。

○天皇［スメラ］が、大御言［オホミコト］らまと宣［ノ］り給はく、王子［ミコ］六獦の命、思ほさざる外［ホカ］に、卒［ミマカ］り上［アガ］りたりと聞［キコ］し食［メ］し、夜晝［ヨルヒル］に、悲愁［カナシ］み給ひつゝ。大坐［オホマシ］ます。

二四。天皇［乃］御世［乃］間［波］。平［爾之天］相見［曾奈波佐牟止］思［保須］間［爾］別［由介利］。

○天皇［スメラ］の、御世［ミヨ］の間［アヒダ］は平［タヒラカ］にして、相見そなはさむと、思［オモ］ほす間［アヒダ］に、別［ワカ］れゆけり。

二五。然今思食［須］所［波］。十一月［乃］新嘗［乃］祭［毛］膳職［乃］御膳［乃］事［毛］。六鴈命［乃］勞始成［流］所［奈利］。是以六鴈命［乃］御魂［乎］膳職［爾］伊波比奉［天］。春秋［乃］永世［乃］神財［止］仕奉［志迷牟］。

○然［シカ］あれば、今、思ほしめす所は、十一月［シモツキ］の、新嘗［ニヒナヘ］の祭も、膳職［カシハデツカサ］の御膳［ミケ］の事も、六鴈の命の、勞［イタツ］き始め成せる所なり。是［ココ］を以［モ］て、六鴈の命の御魂［ミタマ］を、膳職［カシハデツカサ］に、いはひ奉［マツ］りて、春秋［ハルアキ］の、永き世の神財［カムダカラ］と、仕へ奉［マツ］らしめむ。

二六。子孫等［乎波］長世［乃］膳職［乃］長［止毛］上總國［乃］長［止毛］淡國［乃］長［止毛］定［天］。餘氏［波］萬介太麻波［天］乎佐女太麻［波牟］。若［之］膳臣等［乃］不（二）繼在（一）。朕［加］王子等［乎之天］。他氏［乃］人等［乎］相交［天波］亂［良之女之］。　

○子孫等［ウミノコラ］をば、長き世の、膳職［カシハデツカサ］の長［ヲサ］とも、上［カミ］ッ總［フサ］の國の長とも、淡［安房］の國の長とも定めて、餘［ホカ］の氏［ウヂ］は、任［マ］け賜はで、治め賜はむ。若し、膳［カシハデ］の臣［オミ］等［タチ］の、繼嗣［ツギ］、あらざらんには、朕［ア］が王子等［ミコタチ］をして、他［ホカ］の氏の人等［ヒトドモ］を、相交［アヒマジ］へては、亂らしめじ。

二七。和加佐［乃］國［波］。六鴈命［爾］。永［久］子孫等［可］。遠世［乃］國家［止］爲［止］定［天］授［介］賜［天支］。此事［波］世世［爾之］過［利］違［傍志］。

此の志を知りたびて、よく膳職の内も外も護り守りたびて、家（みや）の患ひの事等もなく在らしめ給ひたべとなむ

○若狹の國は、六鴈の命に、永く、子孫等［ウミノコラ］が、遠き世の、國家［クニイヘ］と爲［セ］よと定めて、授け賜ひてき。此の事は、世々にし、過り違へじ。

二八。此志［乎］知［太比天］。吉［久］膳職［乃］内［毛］外［毛］護守［利太比天］。家患［乃］事等［毛］无［久］在［志女］給［太戶度奈毛］思食［止］宣［太麻不］。天皇［乃］大御命［良麻乎］虛［川］御魂［毛］聞［太戶止］申［止］宣［太麻不］。

○此の志［ココロザシ］を知り賜［タ］びて、よく膳職［カシハデツカサ］の、内［ウチ］も外［ソト］も、護守［マモ］り賜［タ］びて、家［ミヤ］の患［ウレヒ］の事どももなく、あらしめ給ヘ賜［タ］べとなも、思［オボ］し食［メ］すと宣［ノ］り給ふ、天皇の、大御命［ミコト］らまを、虛［ソラ］つ御魂も聞き賜［タ］べと、申すと、宣り給ふ。

第三章

○伴信友云。

此の章も、本朝月令、六月十一日、神今食祭事の下に、髙橋氏文云とて載たり。此は第二章に論へるごとく、延曆十一年に、素より在來れる氏文に畫副たるものなり。

二九。太政官符（二）神祇官（一）。定（下）高橋安曇二氏。供（二）奉神事御膳（一）行立先後（上）事。

三〇。右被（二）右大臣宣（一）偁。奉（レ）勅。如（レ）聞先代所（レ）行神事之日。高橋朝臣等立（レ）前供奉。安曇宿禰等更無（レ）所（レ）爭。但至飯髙天皇御世（一）。靈龜二年十二月神今食之日。奉膳從五位下安曇宿禰刀。語（二）典膳從七位上高橋朝臣乎具須比（一）曰。刀者官長年老。請（二）立（レ）前供奉（一）。

三一。此時乎具須比答云。神事之日。供（二）奉御膳（一）者。膳臣等之職。非（二）他氏之事（一）。而刀猶强論。乎具須比不（レ）肯。如（レ）此相論聞（二）於内裏（一）。有（二）勅判（一）。累世神事不（レ）可（二）更改（一）。宜（二）依（レ）例行（一レ）之。自（レ）爾以來无（レ）有（二）爭論（一）。

三二。至（二）于寶龜六年六月神今食之日（一）。安曇宿禰廣吉强進前立。與（二）高橋波麻呂（一）相爭。挽（二）却廣吉（一）。　事畢之後所司科（レ）祓。于時波麻呂固辭。無（レ）罪何共爲（レ）祓。是言上聞更有（二）勅判（一）。上中之祓科（二）廣吉（一）訖。

三三。其後廣吉等妄想以（二）偽辭（一）加（二）附氏記（一）。以（レ）此申聞。自得（レ）爲（レ）先。因（レ）茲髙橋朝臣等雖（レ）不（二）敢被（一レ）訴。而憂憤之狀稍有（二）顯出（一）。

三四。去延曆八年爲（レ）有（二）私事（一）各進（二）記文（一）。卽喚（二）二氏（一）勘（二）問事由（一）。兼捜（二）撿日本紀及二氏私記（一）。及〔乃〕知（二）髙橋氏之可（一レ）先。而事經（二）先朝（一）。不（レ）忍（二）卒改（一）。思欲（レ）令（下）一先一後彼此無（上レ）憂。雖（レ）未（レ）勅（二）所司（一）。而每（レ）臨（二）祭事（一）。宜知（二）二氏（一）遞令（二）先後（一）。

三五。而今内膳司奉膳正六位上安曇宿禰繼成。去年六月。十一月。十二月三度神事。頻爭在（レ）前。猶不（レ）肯進。仍勅（下）應（レ）遞（二）先後（一）之狀（上）。此來頻已告訖。宜（下）此度佐（レ）次令（中）髙橋先（上）。而繼成不（レ）奉（二）宜勅（一）。直出而退。竟不（二）仕〔供〕奉（一）。爲（レ）臣之理豈如（レ）此乎。宜（下）稽（二）故事（一）以定（二）其次（一）。兼論（二）所犯（一）。准法科斷（上）者。

三六。謹案（二）日本紀（一）。巻向日代宮御宇大足彥忍代別天皇五十三年。巡（二）狩東國（一）。渡（二）淡門（一）是時聞（二）覺駕鳥之聲（一）。欲（レ）見（二）其形（一）。尋（レ）之出（二）海中（一）。仍得（二）白蛤（一）。於（レ）是膳臣遠祖。名磐鹿六鴈［●髙橋祖也］以（レ）蒲爲（二）手襁（一）。白蛤爲（レ）膾而進（レ）之。故美（二）六鴈臣（一）。而賜（二）膳大伴部（一）。撿（二）其家記（一）略同。於（レ）此是髙橋氏預（二）奉御膳（一）之由也。

三七。及（二）輕島明宮御宇譽田天皇三年（一）。處々海人岨（二）呃之（一）不（レ）從（レ）命。乃遣（二）安曇連祖大濱宿禰（一）平之日爲（二）海人之宰（一）。是安曇氏預（二）奉御膳（一）之由也。

三八。又安曇宿禰等欵云。御間城入彥五十瓊殖天皇御世。己等僕祖。大栲成吹。始奉（二）御膳（一）者。仍撿（二）其私記文（一）。追注行下筆迹殊拙。不（レ）庶（レ）字姧詐之端於（レ）是見矣。

三九。然則考（二）之國史（一）求（二）之家記（一）。磐鹿六鴈委（二）質於前（一）。大濱宿禰策（二）名於後（一）。時經（二）五代（一）。「歳」逾（二）二百（一）。相去懸遠。更无（レ）可（レ）疑（二）先後之次（一）。事已灼然。理須（下）以（二）髙橋（一）爲（レ）先。安曇在（上レ）後。

四十。又繼成固執偽（レ）記。臨（レ）事爭（レ）先恣（レ）意遁去。遂不（二）供奉（一）。不（レ）承（二）詔命（一）。無（二）人臣禮（一）。此而不（レ）正何以懲（レ）後。仍案（二）職制律（一）云。對（二）悍詔使（一）而無（二）人臣之禮（一）者絞。名例律云。對（二）悍詔使（一）而无（二）人臣之禮（一）者爲（二）大不敬（一）。又云。犯（二）八虐（一）獄成者除名者。今繼成所（レ）犯准（レ）犯。依（レ）津處（二）絞刑（一）令（二）除名（一）。謹具（レ）狀奏聞者。奉（レ）勅。　宜（下）宥（二）其死（一）以處（中）遠流（上）。自餘依（レ）奏者。官宜（下）承知以爲（中）永例（上）。符到奉行。延曆十一年三月十八日